سورة الفاتحة — أبرز الفروق:
| الكلمة | حفص عن عاصم | ورش عن نافع |
|---|
| مَلِكِ | مَلِك (بلا ألف — صفة) | مالِك (بألف — اسم فاعل) |
| الصِّرَاطَ | الصِّرَاط (بالصاد) | السِّرَاط (بالسين، أو بين السين والصاد «الزاي») |
| أَنعَمتَ | أَنعَمتَ (بفتح التاء) | أنعَمتَ (نفسه) |
كلتاهما صواب — «مَلِك» تُبرز صفة الملكية المطلقة، «مالِك» تُبرز تملّكه للأمور يوم القيامة. قال العلماء: كلٌّ منهما يُفيد معنىً يكمِّل الآخر.
سؤال: ما الفرق الفقهي بين «مَلِك يوم الدين» و«مالِك يوم الدين»؟
الإجابة: مَلِك: ملك وسلطان مطلق (صفة). مالِك: يملك كل شيء يوم القيامة بالتملّك التام (اسم فاعل). كلٌّ يُكمِّل الآخر