ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة — دعاء التوازن

الآية: «رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ» (البقرة: 201)

الجمع بين الدنيا والآخرة: جاءت في مقابل الذين يدعون «ربنا آتنا في الدنيا» بلا اهتمام بالآخرة. الإسلام لا يدعو لترك الدنيا بل لتوازن الطلب.

«حسنة» نكرة في الموضعين: حسنةٌ مُبهَمة واسعة — ليس مالاً بعينه أو منصباً محدداً. من عُلُوِّ الأدب ألا تُحدِّد لله كيف يُكرمك.

قال النبي ﷺ: «سيد الاستغفار: اللهم أنت ربي... وهذا الدعاء أكثر ما كان النبي يدعو به» — البخاري.