بعد القواعد العامة لتفخيم وترقيق الراء (راجع tj-029، tj-030)، هناك حالات
تجوز فيها الوجهان أو
تُخرَج عن القاعدة لسبب. هذه البطاقة تُجمع الجوازات والاستثناءات الدقيقة.
الجوازات (يجوز التفخيم ويجوز الترقيق):
(1) "فِرْقٍ" في قوله:
"كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ" (الشعراء 63):
- وجه التفخيم: لأن بعد الراء حرف استعلاء (القاف) في نفس الكلمة → التفخيم
- وجه الترقيق: لأن حرف الاستعلاء مكسور (قِ)، وكسر حرف الاستعلاء يُضعف تأثيره → الترقيق
المختار: الترقيق (وهو الأشهر).
(2) "الْقِطْرِ" في قوله:
"عَيْنَ الْقِطْرِ" (سبأ 12)
والوقف عليها:
- الراء ساكنة بعد كسر (الطاء المكسورة)
- لكن قبل الراء حرف استعلاء (الطاء) ساكن
- وجه التفخيم: نظراً لحرف الاستعلاء
- وجه الترقيق: نظراً للكسر السابق
المختار: الترقيق (مع جواز التفخيم).
(3) "مِصْرَ" في القرآن (عند الوقف عليها):
- الراء ساكنة بعد صاد ساكنة بعد كسر
- وجها التفخيم والترقيق جائزان
المختار: التفخيم (وهو الأشهر).
ملاحظة: "مِصْرَ" منوَّنة في القرآن (مفتوحة)، فعند الوصل لا إشكال — تفخيم. الإشكال في الوقف.
(4) "أَسْرِ" و"يَسْرِ" و"فَأَسْرِ" و"أَنْ أَسْرِ" و"نُذُرِ" و"يَدْرِ" —
الوقف عليها بالسكون:
- في الوصل: مكسورة → ترقيق
- في الوقف: ساكنة بعد كسر → ترقيق (أصلاً)
- لكن البعض يُجيز التفخيم بوصفها مرسومة بياء محذوفة، وهو نادر
المختار: الترقيق وقفاً ووصلاً.
الاستثناءات (تخرج عن القاعدة لسبب):
(5) "إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ" (الفجر 7):
الراء مفتوحة بعد كسر — مفخمة (لأن العبرة بحركة الراء نفسها، والفتح يقتضي التفخيم).
(6) "كُلُّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ" +
"كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا":
الراء في "يَرَوْنَهَا" مفتوحة — مفخمة.
(7) الراء الساكنة بعد كسر عارض:
- الكسر العارض لا يَنقل الراء إلى الترقيق
- مثل: "ارْجِعِي" — همزة الوصل مكسورة بكسر عارض، فالراء بعدها
مفخمة
- مثل: "أَمِ ارْتَابُوا" — كسر عارض، الراء مفخمة
- مثل: "إِنِ ارْتَبْتُمْ" — كسر عارض، الراء مفخمة
(8) الراء الساكنة بعد كسر أصلي يليها حرف استعلاء في نفس الكلمة:
- مثل: "
مِرْصَاداً" (النبأ 21) — راء ساكنة بعد كسر، لكن بعدها صاد (استعلاء) في نفس الكلمة →
تفخيم
- مثل: "
قِرْطَاسٍ" (الأنعام 7) — راء ساكنة بعد كسر، بعدها طاء →
تفخيم
- مثل: "
فِرْقَةٌ" (التوبة 122) — راء ساكنة بعد كسر، بعدها قاف →
تفخيم
- مثل: "
إِرْصَاداً" (التوبة 107) — كذلك تفخيم
جدول الجوازات الستة:
| الكلمة | السورة | المختار |
| فِرْقٍ | الشعراء 63 | ترقيق |
| الْقِطْرِ (وقفاً) | سبأ 12 | ترقيق |
| مِصْرَ (وقفاً) | في القرآن عموماً | تفخيم |
| يَسْرِ (وقفاً) | الفجر 4 | ترقيق |
| نُذُرِ (وقفاً) | القمر 16 | ترقيق |
| عَيْنَ القِطْرِ (وقفاً) | سبأ 12 | ترقيق |