متقدم
المجاز
السورة: يوسف (82)
المجاز المرسل — «واسأل القرية» — أنواعه وأمثلته القرآنية
وَسۡـَٔلِ ٱلۡقَرۡيَةَ ٱلَّتِي كُنَّا فِيهَا
— يوسف الآية 82
تعريف المجاز المرسل:
استعمال اللفظ في غير ما وُضع له لعلاقةٍ غير المشابهة، مع قرينة مانعة من إرادة المعنى الحقيقي.
أنواع العلاقات في المجاز المرسل:
حذف «أهل» بالكلية وإسناد السؤال إلى القرية يُعطي المكان حضوراً وشهادةً — كأن الحجارة والأسواق والمنازل كلها شاهدةٌ على ما جرى. الزمخشري: «من أبلغ ما يُكسِب الكلام إيجازاً وتصويراً».
استعمال اللفظ في غير ما وُضع له لعلاقةٍ غير المشابهة، مع قرينة مانعة من إرادة المعنى الحقيقي.
أنواع العلاقات في المجاز المرسل:
- الجزئية: ذكر الجزء وإرادة الكل — «يجعلون أصابعهم في آذانهم» (البقرة: 19) — أصابعهم: أي أناملهم.
- الكلية: ذكر الكل وإرادة الجزء — «فاقتلوا المشركين» أي مشركي الحرب لا كلهم.
- المحلية: ذكر المحل وإرادة الحال — «واسأل القرية» (يوسف: 82) — القرية: أهلها.
- الحالية: ذكر الحال وإرادة المحل — «إن الأبرار لفي نعيم» — النعيم: الجنة.
- السببية: ذكر السبب وإرادة المسبَّب — «وأنزل لكم من الأنعام ثمانية أزواج» — الإنزال: التخليق والتهيئة.
- المسببية: ذكر المسبَّب وإرادة السبب — «وينزل لكم من السماء رزقاً» — الرزق: المطر.
حذف «أهل» بالكلية وإسناد السؤال إلى القرية يُعطي المكان حضوراً وشهادةً — كأن الحجارة والأسواق والمنازل كلها شاهدةٌ على ما جرى. الزمخشري: «من أبلغ ما يُكسِب الكلام إيجازاً وتصويراً».
المصدر: الكشاف — الزمخشري (2/497)؛ دلائل الإعجاز — الجرجاني (ص 97)؛ البلاغة الواضحة — الجارم والأمين (ص 183)
اختبر نفسك
ما أنواع علاقات المجاز المرسل؟ وما مثاله في «واسأل القرية»؟
أظهر الإجابة