متقدم فروع فقهية السورة: النساء (1)

«والأرحام» في النساء 1 — قراءة الجر وإشكاليتها النحوية

وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَ
— النساء الآية 1
الآية الكريمة:
«وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَۚ» (النساء: 1)

القراءتان:
  • «والأرحامَ» — بالنصب: قرأ بها الجمهور (عطف على لفظ الجلالة أو مفعول فعل محذوف).
    المعنى: اتقوا الله واتقوا الأرحام — أي صِلوها ولا تقطعوها.
  • «والأرحامِ» — بالجر: قرأ بها حمزة وحده من بين العشرة.
    المعنى: عطف على الضمير في «به» — أي تتساءلون بالله وبالأرحام.
الإشكالية النحوية:
أنكر بعض النحويين كالزجاج قراءة الجر لأن العطف على الضمير المجرور بدون إعادة حرف الجر ضعيفٌ في العربية. وردّ المدافعون: أن ذلك جائز وله شواهد شعرية — قال سيبويه بجوازه.

موقف علماء القراءات:
لا يجوز ردّ القراءة المتواترة لعلة نحوية — قال مكي بن أبي طالب: «من ردّ قراءة ثابتة بحجة نحوية فقد أخطأ — النحو مستخرج من العربية لا حاكم عليها». وهي قراءة متواترة صحيحة.
المصدر: النشر — ابن الجزري (2/247)؛ الإتحاف — الدمياطي (ص 185)؛ الكشف عن وجوه القراءات — مكي بن أبي طالب (1/379)؛ الحجة للقراء — ابن خالويه
الوسوم: النساءوالأرحامحمزةالجرالنصبإشكالية نحويةالقراءات المتواترة

اختبر نفسك

لماذا أنكر بعض النحويين قراءة حمزة «والأرحامِ» بالجر؟ وما ردّ علماء القراءات؟
أظهر الإجابة
طباعة / PDF
→ السابق
«فأمتعه» في البقرة 126 — وجه الدعاء أو التسخير في القراءتين
التالي ←
«عذاب يوم أليم» في هود 26 — المختلف فيه بين القراء

نُهدي ثواب هذا العمل عن والديّ محمد ذيب و اعتدال عبد الحميد (رحمها الله تعالى) وذويهما ولعامة المسلمين

أعجبتك الخدمة؟ ودّك تهديها؟ أهدِ زينها قرآن