Advanced
Surah Openings
Surah: Al-Baqarah (1)
Opening Letters in the Readings — How "Alm", "Alr", and "Hm" Differ
الٓمٓ — ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِ
— البقرة الآية 1
Opening letters (fawatih) in the readings:
The readings differ in several aspects of the fawatih performance:
1. Imala in "Alr" and "Hm":
The nun-sound in "Ayn-Sin-Nun" may be assimilated in certain readings when followed by appropriate letters — specific to particular narrations.
4. Tahqiq and tashil in "Alm Allah":
At the start of Ali Imran: "Alm — Allahu" — some read with full hamza of "Allah," others with tashil when connecting the mim to "Allah."
Ibn Al-Jazari: "Reciting the opening letters according to the transmitted method is the correct way — departing from mutawatir performance is not permitted."
The readings differ in several aspects of the fawatih performance:
1. Imala in "Alr" and "Hm":
- The ra in "Alr" (Yunus, Hud, Yusuf, Ibrahim, Al-Hijr): Hamza, Al-Kisa'i, and Khalaf applied imala — others read with fath.
- The ha in "Hm": all read with fath — no disagreement.
- Single madd letters (n, q, s, l, m, r...): obligatory madd (lazim) — measured at 6 counts.
- The hamza articulation in "Alm" varies between readers.
The nun-sound in "Ayn-Sin-Nun" may be assimilated in certain readings when followed by appropriate letters — specific to particular narrations.
4. Tahqiq and tashil in "Alm Allah":
At the start of Ali Imran: "Alm — Allahu" — some read with full hamza of "Allah," others with tashil when connecting the mim to "Allah."
Ibn Al-Jazari: "Reciting the opening letters according to the transmitted method is the correct way — departing from mutawatir performance is not permitted."
Source: Al-Nashr (2/207-214); Al-Itihaf (p.140-145); Ibn Al-Qasih, Siraj Al-Qari
Test Yourself
Among the Ten readers, who applies imala to the ra in opening letters like "Alr"?
Show Answer